¢Æ¢Æ¢ÆÇöÀå½Çõ »çȸº¯Çõ ³ëµ¿ÀÚÀü¼±¢Æ¢Æ¢Æ
 
HOME | ·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ | ÀÚ·áã±â
 
   
 
 
 
 
Á¦¸ñ ±ÝÀ¶ À§±â¿¡ ´ëÇÑ ¼¼°è ³ëµ¿Á¶ÇÕµéÀÇ ÀÔÀå: Àç-±ÔÁ¦¿¡¼­ »çȸÁÖÀDZîÁö
¹øÈ£ 120 ºÐ·ù   Á¶È¸/Ãßõ 9509  /  733
±Û¾´ÀÌ ³ëµ¿Àü¼±    
ÀÛ¼ºÀÏ 2008³â 11¿ù 27ÀÏ 17½Ã 58ºÐ 02ÃÊ
¸µÅ© ÷ºÎ   _´ëÇÑ_³ëµ¿Á¶ÇÕ´ëÀÀ.hwp(64.0 KB)
  

±ÝÀ¶ À§±â¿¡ ´ëÇÑ ¼¼°è ³ëµ¿Á¶ÇÕµéÀÇ ÀÔÀå: Àç-±ÔÁ¦¿¡¼­ »çȸÁÖÀDZîÁö


´Ü ¶ó º¸Ã÷

»çȸÁøº¸¿¬´ë Á¤Ã¥À§¿øȸ  ¿ä¾à¹ø¿ª


Àü ¼¼°è ³ëµ¿Á¶ÇÕµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¹ÎÁ·Àû °æÇè, Á¤Ä¡ À̵¥¿Ã·Î±â, Áöµµ·Â µîÀ» ¹Ý¿µÇÏ¿© ¸»°ú ÇൿÀ¸·Î ±ÝÀ¶ À§±â¿Í °æÁ¦ ħü¿¡ ´ëÀÀÇØ¿Ô´Ù.


³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú ³ëµ¿ÀÚµéÀº ÀÌ¹Ì ±ÝÀ¶À§±â¿Í Á¡ÁõÇÏ´Â °æ±âħü°¡ °øÀå°ú »ç¹«½Ç Æó¼â, ÁÖ´ç ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà, ÀÓ±Ý »è°¨, °Ç°­ ¼ö´ç ¼Õ½Ç, ¼ö½Ê¾ï ´Þ·¯ÀÇ ¿¬±Ý ¼Õ½ÇÀ̶ó´Â °á°ú¸¦ ³º¾ÒÀ½À» È®ÀÎÇß´Ù. °¢ ±¹ Á¤ºÎ, ±â¾÷, ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ »ïÀÚ ±â±¸ÀÎ ±¹Á¦³ëµ¿±â±¸(ILO)´Â 2009³âÀÌ µÇ¸é ½Ç¾÷ÀÚ¼ö°¡ 1¾ï 9õ¸¸ ¸í¿¡¼­ 2¾ï õ¸¸ ¸íÀ¸·Î 2õ¸¸ ¸íÀÌ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹ÃøÇß´Ù. ÈÄ¾È ¼Ò¸¶ºñ¾Æ ILO »ç¹«ÃÑÀåÀº “ ÇÏ·ç 1´Þ·¯ ÀÌÇÏ·Î ¿¬¸íÇÏ´Â ³ëµ¿ ºó¹ÎÀÇ ¼ýÀÚ°¡ ¾à 4õ¸¸ ¸í Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̸ç, ÇÏ·ç 2´Þ·¯·Î »ç´Â À̵éÀº 1¾ï ¸í ÀÌ»ó ´Ã¾î³¯ °ÍÀÌ´Ù.”¶ó°í ¸»Çß´Ù. °³µµ±¹ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº ½Ä·® °¡°Ý Àλó°ú ¼®À¯°¡°Ý Ç϶ôÀÇ À§±â¿¡ Á÷¸éÇßÀ¸¸ç, ¸ðµç À̵éÀÌ È¯°æ Æı«¶ó´Â »óȲÀ» Á¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä ÃÑ¿¬¸ÍÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ´Ù.


°ÅÀÇ ¸ðµç ÃÑ¿¬¸ÍÀÌ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °øÆ÷¿Í ÁÂÀý, ºÐ³ë¸¦ Ç¥ÇöÇßÁö¸¸, À̵éÀÌ Á¦ÃâÇÑ Á¤Ä¡ °­·É°ú Çൿ °èȹÀº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. Á¶»çÇÑ ¸ðµç ³ª¶ó¿¡¼­ ³ëµ¿ÀڿÀº »óÈ£ °æÀïÇÏ´Â ³ëÃÑÀ¸·Î ºÐ¿­µÇ¾î ÀÖ°í, Á¾Á¾ ÀÌ ºÐ¿­Àº À̵¥¿Ã·Î±âÀû ³ë¼±¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¾î´À ÇÑ ³ëÃѵµ ÇÑ ³ª¶óÀÇ ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ´ëÇ¥Çؼ­ ¹ß¾ðÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. À§±â¿¡ ´ëÇØ Áß¿äÇÑ ÅõÀïÀ» Á¦¾ÈÇÑ ³ëÁ¶´Â º°·Î ¾ø°í, °ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼°è¸¦ Á¾½ÄÇÒ ÇÊ¿ä¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î, °¡Àå º¸¼öÀûÀÎ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© °ÅÀÇ ¸ðµç ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ ³ëµ¿ÀÚ °è±ÞÀÇ »î¿¡ ´ÚÃÄ¿Ã ÇÇÇØ¿¡ ´ëÇØ ¹ß¿¬ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, ¼¼°è °¢ ±¹ Á¤ºÎµéÀÌ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» À§ÇØ ¸ðÁ¾ÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ¿©±â°í ÀÖ´Ù.


¿ì¸®´Â ¿©±â¼­ ¿Â°ÇÇÑ ¹Ì±¹, ij³ª´Ù, À¯·´ ³ëÃÑ¿¡¼­ºÎÅÍ Á» ´õ ±ÞÁøÀûÀÎ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«, ±×¸®°í ÀϺ» ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¡ À̸£´Â Àü ¼¼°è ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ´ëÀÀÀ» »ìÆ캻´Ù.


±¹Á¦ ³ëµ¿Á¶ÇÕ ÃÑ¿¬¸Í(ITUC)


±¹Á¦³ëÃÑ(ITUC)´Â 155°³±¹ 1¾ï 6õ 8¹é¸¸ ¸íÀÇ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç 311°³ ³ëÃÑÀÌ °¡ÀÔÇØ ÀÖ´Ù. ITUC´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀ» À§ÇØ “¼¼°è °æÁ¦ÀÇ °ü¸®¸¦ º¯È­½Ãų °Í(reshaping the management of the global economy)"À» È£¼ÒÇß´Ù. ¼º¸í¼­ÀÇ ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.


¼¼°èÀû ħü¶ó´Â ±ä±ÞÇÑ À§ÇèÀ» ÇÇÇϱâ À§Çؼ­, ±ÝÀ¶À§±â ÇØ°áÀº ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ°í ¼ºÀåÀ» Ã˹ßÇϱâ À§ÇÑ ±¹Á¦ÀûÀÎ Á¶Ä¡¿Í Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í °æÁ¦´Â Á¤ÀÇ·Ó°í Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ̶ó´Â ±æ À§¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

°æ±â°¡ ¿¹ÀüÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ ÇöÀçÀÇ Ä§Ã¼°¡ ¹Ýº¹µÇ´Â °ÍÀ» ¸·±â À§Çؼ­ ±ÝÀ¶ ½ÃÀå Àç-±ÔÁ¦¶ó´Â ÇÙ½ÉÀûÀÎ °úÁ¦°¡ ¼¼°è °æÁ¦ °ü¸®¸¦ º¯È­½ÃÅ°±â À§ÇÑ ±¤¹üÇÑ ÀÇÁ¦ Áß ÇÑ ¿ä¼Ò°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

ÀÚº»Àº ÀÌÀ±À» ȹµæÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ½ÇÁú ÀÓ±ÝÀº Ç϶ôÇÏ´Â ºÒ±ÕÇüÀº Á¦°ÅµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ´Â ´Ü°á±Ç°ú ´Üü±³¼·±ÇÀÌ º¸ÆíÀûÀ¸·Î °­È­µÇ¾î ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ »î°ú ¹Ì·¡¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ ¿µÇâ·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±ÃÁöÀÇ ´Ë¿¡ ºüÁø µµÇÏ ¶ó¿îµå´Â ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸®, ¹ßÀü, ±Ç¸®¿Í ÆòµîÀ̶ó´Â Ã¥ÀÓ¿¡ ±âÃÊÇÒ ¶§ Àç°³µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.


Áß±¹ ³ëµ¿ÀÚ


ÁßÈ­Àü±¹ÃÑ°øȸ(ACFTU)´Â Áß±¹ °ø»ê´çÀÌ À̲ø°í ÀÖÀ¸¸ç Áß±¹ Á¤ºÎ¿Í ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀ» ¸Î°í ÀÖ´Ù. ÃÑ°øȸ´Â 10¿ù Áß¼ø ±¹Á¦ ±ÝÀ¶À§±â¿Í ¼¼°è ħüÀÇ Ã¹ ¹ø° ¹°°áÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ³ìÃÊ°¡ µÇµµ·Ï ¸¸µé¾ú´ø ´ç½Ã 15Â÷ Àü±¹ ´ëÇ¥´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. 

¿ÕÁÖ¼®Àº ´ë·« 2¾ï Áß±¹ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Àü±¹´ëÇ¥´ëȸ¿¡ º¸°í¼­¸¦ Á¦ÃâÇߴµ¥, ÀÌ º¸°í¼­¿¡¼­ ±×´Â Áß±¹ÀÌ °æÁ¦¸¦ °³ÇõÇÏ´Â Áö³­ 30³â µ¿¾È ÃÑ°øȸ ¿ª½Ã °³ÇõÇÏ°í Çõ½ÅÇßÀ¸¸ç Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áß±¹ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¹æ¾îÇØ¿Ô´Ù°í ¾ð±ÞÇß´Ù.


°æÁ¦ ħü´Â Áß±¹ ¼öÃâ»ê¾÷ÀÇ Áß½ÉÀÎ ±¤µ¿¼º¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔÇû´Ù. ±¤µ¿¼º ³» ¿Ï±¸ ¾÷üÀÇ Àý¹ÝÀÌ 2008³â µ¿¾È µµ»êÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ÕÁÖ¼®ÀÌ Àü±¹ ´ëÇ¥´ëȸ¿¡¼­ ¿¬¼³À» ÇÏ´Â µ¿¾È ¼öõ¸íÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ±¤µ¿¼º µ¿°ü½Ã ³» Æó¼âµÈ ¿Ï±¸ °øÀå ¾Õ¿¡¼­ ½ÃÀ§¸¦ ¹ú¿´´Ù. ¼¾Á¨½Ã ³» ½Ã¼¢ °øÀåÀº Çǽº ¸¶Å©¿¡ °í±Þ ½Ã°è¸¦ ³³Ç°Çϴµ¥, 600¸íÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ Ã¼ºÒ ÀÓ±Ý Áö±ÞÀ» ¿ä±¸ÇÏ¸ç °øÀå¿¡¼­ ÀÌƲ µ¿¾È ¿¬Á³ó¼ºÀ» ¹ú¿´´Ù.


ÀϺ»: Àü±¹³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑ¿¬ÇÕ(Á¨·Î·»)


ÀϺ»³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑ¿¬ÇÕȸ(·À°í)´Â  “ÈÄÄí´Ù ÃѸ®¿¡°Ô ¼Òµæ¼¼ ÀÎÇÏ, º¹Áö ¿¹»ê ÀλóÀ» ¿ä±¸ÇÏ¸ç »ýÇÊÇ° °¡°Ý ±ÞµîÀ¸·Î °íÅë¹Þ´Â ¹ÎÁßµéÀ» À§ÇÑ ±ä±Þ Á¶Ä¡·Î¼­ ±¹°¡°¡ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼®À¯¸¦ Áß¼Ò±â¾÷¿¡°Ô ºÐ¹èÇÏ´Â µîÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÁöÁöÇÒ °ÍÀ» °í·Á”ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·À°í °¡¸Í Á¶Á÷ ¶Ç´Â Áö¿ªÁ¶Á÷µéÀº ÀÌ Á¶Ä¡¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ Á¶Á÷Çß´Ù.


Àü±¹³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑ¿¬ÇÕ(Á¨·Î·»)Àº [·À°í¿¡ ºñÇØ] ÀüÅõÀûÀÎ ³ëÃÑÀ¸·Î, 1990³â´ë ±ÝÀ¶À§±â¸¦ °Þ°í, ¼¼±ÝÀ¸·Î ÀºÇà¿¡ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» Áö±ÞÇÏ´Â °ÍÀ» ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ ¼ö¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ßÇØ¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ´ÙÀ½°ú °°Àº ¼º¸íÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.


“1990³â´ë ÀϺ» °æÁ¦´Â °ÅÇ° °æÁ¦ ºØ±« ÀÌÈÄ ‘ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â’À» °Þ¾ú´Ù. ÀÌ ±â°£µ¿¾È ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ¸·´ëÇÑ ¾çÀÇ ¼¼±ÝÀ» ÀºÇà¿¡ ÁÖÀÔÇÏ¸ç ±ÝÀ¶±â°üµé °£ÀÇ ÀμöÇÕº´À» ÃßÁøÇß´Ù. Àú±Ý¸® À¯Áö, ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ¼¼±Ý °øÁ¦´Â ÀºÇà¿¡ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» Áö±ÞÇÏ´Â ¶Ç´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ̾ú´Ù.  ±× °á°ú ¸î¸î ´ëÇü ÀºÇàÀÌ Åº»ýÇßÁö¸¸, ´©ÀûµÇ´Â Á¤ºÎ ÀûÀÚ´Â ±ØÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³µ°í ÀÌ´Â ¿¬±Ý°ú °Ç°­º¸Çè ü°è¸¦ °ø°ÝÇß´Ù. ÀÌ´Â ¹ÎÁßµéÀ» ÁÂÀý°ú ºó°ïÀ¸·Î ¹Ð¾î ³Ö¾ú´Ù.


¼¼±ÝÀ¸·Î ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ¹ÞÀº ÀºÇàµéÀº Á¤½ÅÀ» ÀÒ°í Áõ±ÇÈ­¿Í µ·³îÀÌ¿¡ ³¢¾îµé¾ú°í, µ¿½Ã¿¡ ¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃâÀº ²¨·È´Ù. 1990³â´ëÀÇ ±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÌ ¹ÎÁßÀÇ »îÀ» °³¼±ÇÏ´Â µ¥ ¾Æ¹«·± ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù´Â »ç½ÇÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù.


¹Ì±¹¹ß ±ÝÀ¶À§±â´Â ÀϺ» ³ëµ¿ÀÚ °è±Þ¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. °¡½º, ½Ä·®, ¿øÀÚÀç °¡°Ý ÆøµîÀº ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »î°ú »ýÈ°±âÁØ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡¸ç, ƯÈ÷ ÀúÀÓ±Ý ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ±×·¯ÇÏ´Ù. ³ó¹Î°ú ¾î¹Î¿¡°Ôµµ ½É°¢ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù.


ÀϺ»¿¡¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ Çö»óÀº Á¡ÁõÇÏ´Â ±â¾÷ µµ»êÀ¸·Î ÀÎÇÑ °í¿ë ¾ÈÁ¤ÀÇ ¾ÇÈ­´Ù. ÀºÇàÀÌ Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃâ, ½Å¿ëÀÎÃâÀ» ²¨·ÁÇÔÀ¸½á µµ»êÇÏ´Â Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. 2008³â Àü¹Ý±â µµ»ê±â¾÷Àº 15%³ª ´Ã¾ú´Ù. ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶¾÷Àº ÀÌ¹Ì 20,000¸íÀ» °¨¿øÇß´Ù.“


Á¨³ë·»Àº À§±â¸¦ µ¹ÆÄÇϱâ À§ÇÑ Æ¯º° ÅõÀïÀ§¿øȸ¸¦ ¼³Ä¡. °í¿ë¾ÈÁ¤ ÀïÃ븦 À§ÇÑ Ä·ÆäÀÎÀ» Àü°³ÇÏ°í, ¼¼±Ý ÀÎÇÏ¿Í ±ÝÀ¶ º¸Á¶±Ý µîÀÇ Á¶Ä¡¸¦ À§ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ¿Í ¼Ò±â¾÷ Áö¿øÀ» Á¤ºÎ¿¡ ¿ä±¸ÇÑ´Ù´Â ¹æħ.


À¯·´ ³ëÃÑ(ETUC)


<·±´ø ¼±¾ð¹®>À» ¹ßÇ¥ÇÏ¿© “¼¼°è ±ÝÀ¶À§±â´Â ÀüȯÁ¡ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÏ¸ç ±ÝÀ¶ ¼¼°è°¡ ÀÛµ¿ÇÏ´Â ¹æ½Ä¿¡ ¿ÏÀüÇÑ º¯È­¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸ÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.”°í ÁÖÀåÇß´Ù. À¯·´³ëÃÑÀº °øÀûÀÚ±ÝÀÌ ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ÅõÀڵǴ °÷¿¡ ¹Ýµå½Ã “°øÀû °³ÀÔ°ú ÅëÁ¦°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ±Ùº»ÀûÀÎ º¯È­¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸ÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.”°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¶ÇÇÑ À¯·´ ³ëÃÑÀº “½Ç¹° °æÁ¦¿¡ ÅõÀÚµÇ¾î ³ì»ö ÀÏÀÚ¸®¿Í ³ì»ö±â¼ú, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °³¹ßÀ» ¹ßÀü½ÃÅ°´Â µ¥ ÀÚ±ÝÀÌ ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤ºÎ°¡ ³ª¼³ °Í.”À» ¿ä±¸Çß´Ù.

À¯·´³ëÃÑÀº ¶ÇÇÑ “ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº ³ëµ¿ÀÚ¿Í °­Á¦ Åð°Å À§ÇùÀ» ¹Þ´Â °¡°è, ³ë³â ºó°ïÀÇ À§ÇùÀ» ¹Þ´Â ¿¬±Ý ¼ö±ÞÀÚµé, ÅõÀÚ ÀÚº»À» ã´Â ±â¾÷µéÀ» À§ÇÑ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.” °í ¾ð±ÞÇßÀ¸¸ç, “È¥¶õÀ» ÀÏÀ¸Å² ÁÖ¹üÀÌ ±¸Á¦ ±ÝÀ¶ÀÇ ÁÖµÈ ¼öÇýÀÚ°¡ µÇ´Â °ÍÀº ºÎ´çÇÏ´Ù.” “¼Òµæ°ú ÀÓ±ÝÀÇ ºÒÆòµîÀ̶ó´Â Áß¿äÇÑ ¹®Á¦¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â °ø°ø Á¤Ã¥À¸·Î ±ä±ÞÇÏ°Ô µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù.”°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


ÇÁ¶û½º ³ëµ¿Ãѵ¿¸Í(CGT)°ú ½ºÆäÀÎ ³ëÁ¶µé


ÇÁ¶û½º¿¡¼­´Â ³ëµ¿¿îµ¿ÀÌ 10¿ùºÎÅÍ ±¹À¯ Àç»ê, ƯÈ÷ ¿ìü±¹À» ¹æ¾îÇÏ´Â Çൿ¿¡ ³ª¼¹´Ù.

À§±â¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÀ¸·Î, CGT´Â Áö³­ 20³â µ¿¾È À¯·´°ú Àü ¼¼°è¿¡ °­Á¦µÇ°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹½Ä ±ÝÀ¶ ¸ðµ¨À» °­·ÂÇÏ°Ô °ÅºÎÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» Ç¥¸íÇß´Ù. CGT´Â ³ëµ¿ÀÚ ÈÆ·Ã, ÀÏÀÚ¸®¾ÈÁ¤°ú »çȸ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» ÅëÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °è¹ß¿¡ ÃÊÁ¡À» µÎ´Â »õ·Î¿î ±¹°¡¹ßÀü Àü·«À» Á¦¾È. ÀºÇà³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ÃÊÁ¡À» µÐ ³ë»çÁ¤ ȸÀÇ Á¦¾ÈÇß´Ù.


½ºÆäÀÎÀÇ ³ëµ¿ÀÚÃÑ´Ü°á(UGT), ³ëµ¿ÀÚÀ§¿øȸ(CCOO)´Â À§±â°¡ ½É°¢ÇÏ´Ù°í ¿©±â°í ÀÖÁö¸¸, »çÆÄÅ×·Î »çȸ´ç Á¤ºÎÀÇ ³ëµ¿Á¤Ã¥¿¡ ÀڽۨÀ» Ç¥ÇöÇß´Ù. ÃÑÆľ÷Àº ÀϹÝÀûÀÎ °æÁ¦ À§±â¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÀÌ ¾Æ´Ñ ³ëµ¿ÀÚ ¹æ¾î¸¦ À§ÇØ Á¶Á÷µÇ¾î¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ÃÑÆľ÷Àº ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ´äÇß´Ù.


ÅÍÅ°


ÇöÀç±îÁö À§±â¿¡ ´ëÇÑ ÅÍÅ° ³ëµ¿ÀڿÀÇ ÀÔÀåÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù.


10¿ù 21ÀÏ °ø°øºÎ¹®³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¬¸Í(KESK)Àº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°í »çȸÀû ±Ç¸®¸¦ ÀïÃëÇϱâ À§ÇØ ÅõÀïÇÏ´Â ºó¹ÎµéÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â Á¶Á÷ÀÎ <¹ÎÁßÀÇ Áý>°ú °°Àº ´õ ±¤¹üÀ§ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ ¿îµ¿ Á¶Á÷¿¡ À§±â¿¡ ¸Â¼­±â À§ÇÑ Àü¹ÝÀûÀÎ °èȹ¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÏÀÚ°í Á¦¾ÈÇß´Ù.


“ ‘¹ÎÁß»ýÁ¸±Ç ¹æ¾î, À§±â ´ëÀÀ’À̶ó´Â ÀϹÝÀûÀÎ Á¦¸ñ ¾Æ·¡ °í¿ë, ÀºÇà, ºÎä, »çȸÀû ±Ç¸®¿¡ °üÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿ä±¸¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù. ±×·¯³ª ¿îµ¿ÀÌ ÀÌ·± ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â µ¥¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.”¶ó°í ÇÑ À¥»çÀÌÆ® ¿î¿µÀÚÀÎ Å°µå¸»¸®°¡ ÀüÇß´Ù. “¹ÎÁßÀÇ ÁýÀº 11¿ù 2ÀÏ ¾ÓÄ«¶ó¿¡¼­ AKP Á¤ºÎ¿Í À§±â¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â Áýȸ ÈÄ ´ë±Ô¸ð Áýȸ¸¦ ¿­ °èȹÀÌ´Ù. ÀÌ Áýȸ°¡ ´Ù¸¥ ´Üüµé°úÀÇ °øµ¿ ÅõÀïÀ» Ã˹ßÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù.”


¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ³ëµ¿Á¶ÇÕ


¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«´Â “¿ö½ÌÅÏ ÄÁ¼¾¼­½º”¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â »çȸÀû․Á¤Ä¡Àû ¿îµ¿ÀÌ 10¿© ³â µ¿¾È Áö¼ÓµÇ¾î ¿Ô±â ¶§¹®¿¡ »óȲÀÌ Á» ´Ù¸£´Ù. ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ³ëµ¿Á¶ÇÕµéÀº ºê¶óÁú, ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, º£³×¼ö¿¤¶ó, º¼¸®ºñ¾Æ, ¿¡Äâµµ¸£ µî¿¡¼­ Áßµµ-ÁÂÆÄ ¶Ç´Â ÁÂÆÄ Á¤ºÎ¸¦ µé¾î¼­°Ô Çß´ø ÃÑÆľ÷, Àü±¹ÀûÀÎ ºÀ±â, Á¤Ä¡¿îµ¿ µî¿¡ Âü¿©ÇØ¿Ô´Ù. ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ³» ¸¹Àº ³ª¶óÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕµéÀº »çȸÀû Àç»êÀ» ¹æ¾îÇØ¿Ô°í, ÀϺδ »çȸÁÖÀǸ¦ À§ÇØ ÅõÀïÇÑ´Ù.


ºê¶óÁú³ëÃÑÀº ·ê¶ó ´ëÅë·ÉÀ» ¹èÃâÇÑ ³ëµ¿ÀÚ´ç(PT)À» â¼³ÇÏ´Â µ¥ ±â¿©Çß´Ù. ºê¶óÁú³ëÃÑÀº Áö³­ 7¿ù À§±â-´ëÀÀ ÇÁ·Î±×·¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿©±â¿¡´Â ‣³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ±â¾÷ÀÇ »ý»ê¼º Çâ»ó¿¡ µ¿ÂüÇϱâ À§Çؼ­´Â ÀÓ±Ý »è°¨ ¾ø´Â ³ëµ¿ÀÏ ´ÜÃà. ‣ »ý°èºñ Áö¼ö¿¡ ¸ÂÃß¾î ÃÖÀúÀÓ±Ý Çâ»ó ‣ Á¤ºÎ ÁÖµµ·Î ½Ä·® °¡°Ý ¾ÈÁ¤È­ ‣ ½ÄÇ° ¹× ¿©Å¸ ±âÃÊ »ýÇÊÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¼¼±Ý Ãà¼Ò ¶Ç´Â Á¦°Å. ‣ »ê¾÷ °æÀï·Â Çâ»óÀ» À§ÇÑ ³ë»çÁ¤ Æ÷·³ °³ÃÖ µîÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.


º£³×¼ö¿¤¶ó ³ëµ¿ÀÚµéÀº ´Ù¼Ò º¸¼öÀûÀÎ º£³×¼ö¿¤¶ó³ëÃÑ(CTV)°ú ÁÂÆÄ ¼ºÇâÀÇ ³ëµ¿ÀÚÀü±¹¿¬¸Í(UNT), ±×¸®°í ÁÂÆÄ, ¿ìÆÄ, Áßµµ ¼ºÇâÀÇ ¿©·¯ µ¶¸³ ³ëÁ¶µé·Î ºÐ¿­µÇ¾î ÀÖ´Ù. UNT´Â Â÷º£½º ´ëÅë·É°ú ±×ÀÇ 21¼¼±â »çȸÁÖÀǸ¦ ÁöÁöÇÑ´Ù. UNT´Â Â÷º£½ºÀÇ º£³×¼ö¿¤¶óÀºÇà ±¹À¯È­¸¦ °­·ÂÇÏ°Ô ÁöÁöÇÑ´Ù. UNT ¼Ò¼Ó È°µ¿°¡ÀÎ ºÎ¸£°í½º´Â “³ª´Â Ç×»ó Â÷º£½º ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÌ·± Á¦¾Èµé¿¡ µ¿ÀÇÇß´Ù. ºñ·Ï ÀÌ Á¦¾ÈÀÌ ÃßÁøµÇ´Â ¹æ½ÄÀº ¿ÏÀüÈ÷ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸. ³ª´Â ÀºÇàÀÌ ¹«»óÀ¸·Î ¸ô¼öµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇßÁö¸¸, À̰͵µ ÁÁ´Ù.... ÀÌ°ÍÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ³ª°¡´Â ÇÑ ´Ü°è´Ù.”


UNTÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ ÁöµµÀÚ´Â “Á¤ºÎ ÀºÇàÀº »çÀû ÀºÇຸ´Ù ³ó¹Î, ¼Ò»ý»êÀÚ, »óÀε鿡°Ô ´õ¿í ÁÁÀº Á¶°ÇÀ¸·Î ½Å¿ëÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Á¤ºÎ°¡ ÀºÇà ½Ã½ºÅÛÀ» 100 ÆÛ¼¾Æ® ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ³ëµ¿ÀÚ, ³ó¹Î, ¹ÎÁßµéÀÇ ¼Õ¿¡ ÅëÁ¦±ÇÀÌ ³Ñ¾î°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ¸ðµç »çÀû ÀºÇàÀ» ¸ô¼öÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡Áö ¾Ê´Â´Ù¸é ÀÌ´Â Á¦ÇÑÀûÀÎ °³ÇõÁ¶Ä¡´Ù.”¶ó°í Çß´Ù. ±×·¯³ª ¸î¸î ³ëµ¿¿îµ¿ ÁÂÆĵéÀº Â÷º£½ºÀÇ ÀºÇà ±¹À¯È­¸¦ ºñÆÇÇߴµ¥, ±×µéÀº ÀÌ°ÍÀÌ ½ºÆäÀÎÀÇ »êźµ¥¸£ ÀºÇàÀ» µ½±â À§ÇÑ Á¶Ä¡¶ó°í »ý°¢Çß´Ù.


ºÏ¹Ì


³ªÇÁŸ Áö¿ª, Áï ij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ, ¹Ì±¹ÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕµéÀº À§±â¿Í ÀÌ°ÍÀÌ ¹ÌÄ¥ ÇÇÇØ¿¡ ´ëÇØ ¹ß¾ðÇß´Ù. ¹Ì±¹³ëÃÑ(AFL-CIO)¿Í ½Â¸®Çõ½Åµ¿¸Í(Change to Win)Àº ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶°¡ À̲ô´Â ¹ÎÁÖ´ç Á¤ºÎ°¡ ¹Ì±¹ °æÁ¦¸¦ º¯È­½ÃÅ°°í ³ëµ¿ÀÚµéÀ» Áö¿øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ¸ß½ÃÄÚÀÇ µ¶¸³³ëÃÑÀº Àü±¹ÀûÀÎ Çù»ó¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© À§±â¿¡ ¸Â¼­±â À§ÇÑ °­·ÉÀ» äÅÃÇß´Ù.


¹Ì±¹³ëÃÑ(AFL-CIO)Àº ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÔÀåÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.


“ÀÇȸ¿Í ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ¿¡ ¸ð±âÁö ½ÃÀå ±¸Á¦¸¦ À§ÇÑ Á¤±³ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿ä±¸. Æó¾÷ÀÇ ¹°°áÀ» Áß´ÜÇÏ°í À¯µ¿¼ºÀ» Á¦°øÇÏ´Â µî ´ëÁßÀû ÀÌÀÍ¿¡ º¹¹«ÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸ Àç¾ÓÀ» ¸ô°í ¿Â °üÇàÀ» ¸¸µé¾î³»°í ¿©±â¼­ ÀÌÀÍÀ» ¾òÀº ±â°üµé¿¡°Ô ¹«±âÇÑ º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù. ÀÇȸ´Â ÇàÁ¤ºÎÀÇ °èȹÀÌ ´ÜÁö ¿ù½ºÆ®¸®Æ®¸¦ ±¸Á¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ÎÁßµéÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ °íÅë¿¡ ´ëÀÀÇϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¹Ì±¹³ëÃÑÀº ÀÚº»½ÃÀå ¾ÈÁ¤È­ ÇÁ·Î±×·¥°ú ±ÝÀ¶¼­ºñ½º»ê¾÷ ³» ´Ü±â »óÇ° ÆǸŠ±ÝÁö¸¦ ÁöÁöÇÑ´Ù. °øȲ°ú ±ÝÀ¶ ÀÎÇÁ¶óÀÇ Æı«¸¦ ÇÇÇϱâ À§ÇØ ¾çÀÚ ¸ðµÎ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Á¶Ä¡´Â ¿ì¸® °æÁ¦¿Í ±ÝÀ¶ÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¿µ±¸ÀûÀÎ ÇعýÀº ¾Æ´Ï´Ù.

¿µ±¸ÀûÀÎ ÇعýÀº ±ÝÀ¶ ½ÃÀå Àç-±ÔÁ¦, ±â°£ ½Ã¼³ ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇÑ ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú ¿¡³ÊÁö À§±â¿¡ ´ëÇÑ Çعý¿¡ ÃÊÁ¡À» µÎ´Â Á¤ºÎ, ¸ðµç ¹Ì±¹À» À§ÇÑ ÀǷẸÇè, ÅðÁ÷¿¬±ÝÀ» º¸È£¿Í °³¼±, ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ Ã¢ÃâÇÑ ºÎ¿¡ ´ëÇÑ Á¤´çÇÑ ¸òÀ» ¾ò±â À§ÇÑ ±³¼· º¸Àå µîÀ» ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ÀÇ °æÁ¦ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


¹Ì±¹ ½Â¸®Çõ½Åµ¿¸Í (Change to Win)¿ª½Ã ±â°£ ½Ã¼³, ³ì»ö ÀÏÀÚ¸®, º¸°ÇÀÇ·á, ±³À°, ³ëÁ¶ Á¶Á÷È­¸¦ ÃËÁøÇÒ ÇÇ°í¿ëÀÎÀÚÀ¯¼±Åùý(EFCA) µîÀ» °­Á¶ÇÏ´Â 8°³ Ç׸ñ ÇÁ·Î±×·¥À» ¹ßÇ¥Çß°í, ÀÌµé ¿ª½Ã ¿À¹Ù¸¶¸¦ ÁöÁö.


ij³ª´Ù³ëµ¿È¸ÀÇ(Canadian Labour Congress)´Â ij³ª´ÙÀÇ ±â¾÷ ¿¤¸®Æ®¿Í Á¤ºÎ¸¦ ºñÆÇÇÏ¸ç °æÁ¦ÀÇ Àç-±ÔÁ¦¸¦ ¿ä±¸Çß´Ù.

“ ¿ì¸®ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¿Í ¿ì¸®ÀÇ ÀÓ±ÝÀÌ À§Çè¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ±Ùº»ÀûÀÎ º¯È­¸¦ ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ¼±°Å Á÷ÈÄ ´©°¡ ¼ö»óÀÌ µÇ°Ç ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Á¦¾ÈÀ» ¹Ý¿µÇÏ¿© ±ä±Þ±¹°¡Çൿ°èȹÀ» ¼ö¸³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ȸ°è°¨»ç, Àç-±ÔÁ¦, ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀ» ÁöÅÊÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡µéÀÌ Æ÷ÇԵǾî¾ß ÇÏ¸ç ´ë´ëÀûÀÎ °øÀûÅõÀÚ¿Í ºÒ°øÁ¤ÇÑ ¹«¿ªÀ» º¯È­½ÃÅ°´Â °ÍÀ» ÅëÇØ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°°í âÃâÇϱâ À§ÇÑ È®°íÇÑ Á¶Ä¡°¡ Æ÷ÇԵǾî¾ß ÇÑ´Ù.”


¸ß½ÃÄÚ: »çȸÀû Àç»ê ¹æ¾î


¸ß½ÃÄÚ ³ëµ¿¿îµ¿Àº ¸ß½ÃÄڳ뵿Ãѵ¿¸Í(CTM)ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â º¸¼öÀûÀÎ ³ëµ¿Á¶ÇÕȸÀÇ(CT)¿Í ´Ù¸¥ µÎ µ¶¸³ ³ëÃÑÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀü±¹¿¬¸Í(UNT)°ú ¸ß½ÃÄÚ´Ü°áÀü¼±(FSM)À¸·Î ³ª´µ¾îÀÖ´Ù. UNT¿Í FSMÀº ¼ö³â µ¿¾È ¸ß½ÃÄÚ¼®À¯È¸»ç(PEMEX)¿Í ¹ßÀü»ê¾÷ÀÇ »çÀ¯È­¸¦ ÀúÁöÇϱâ À§ÇØ ÅõÀïÇØ¿Ô´Ù. ¸ß½ÃÄÚ±¤»ê³ëµ¿Á¶ÇÕ(SNTMMRM)Àº Ä«³ª³×¾Æ ±¤»ê¿¡¼­ °Ç°­ Á¶°ÇÀ» °³¼±ÇÏ°í ³ëÁ¶ÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» ¹æ¾îÇϱâ À§ÇØ 1³âÀÌ ³Ñµµ·Ï Æľ÷ÅõÀïÀ» Àü°³Çß´Ù. ±³¿ø³ëÁ¶´Â Àý¹ÝÀÌ ³Ñ´Â ÁÖ¿¡¼­ Æľ÷À» ¹úÀ̸ç Á¤ºÎ¿Í ³ëÁ¶ÀÇ µ¿¸ÍÀÎ <¾çÁúÀÇ ±³À°À» À§ÇÑ µ¿¸Í>(ACE)¿¡ ¹Ý´ëÇß´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú°ú ±³»çµé¿¡°Ô Çطοì¸ç, ±³À°ÀÇ »çÀ¯È­¸¦ ºÎÃß±æ °ÍÀ̶ó°í ¿©°å±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

UNT¿Í FSM, ±×¸®°í ÁøÁ¤ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ Àü¼± (FTA), ¸ß½ÃÄÚ ÀÚÀ¯¹«¿ª¹Ý´ë ³×Æ®¿öÅ© (RMALC)µîÀº ´Ù¸¥ ¿©·¯ ´Üüµé°ú <Àü±¹ ȸÀÇ>¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2005³â 2¿ù 4ÀÏ~5ÀÏ¿¡ °³ÃÖµÈ 2Â÷ ȸÀÇ¿¡¼­ À̵éÀº <ŸÇùÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÃÖ¼Ò °­·É>À» äÅÃÇß´Ù.

ÀÌ ÃÖ¼Ò°­·ÉÀ» ÅëÇØ  ¸ß½ÃÄÚ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ ÇöÀçÀÇ À§±â ÀÌÀü¿¡µµ °ü½ÉÀ» µÎ¾ú´ø ¹®Á¦µéÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡´Â 1) ¹Î¿µÈ­ Áß´Ü 2)»ê¾÷ ±¹À¯È­ ÇÁ·Î±×·¥ 3)ÀÌ °­·É¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Â À°Ã¼³ëµ¿ÀÚ, Áö½Ä³ëµ¿ÀÚ, ³ó¹Î, Çлý, ¼Ò±Ô¸ð ±â¾÷ÀεéÀÇ Àü±¹ÀûÀÎ Áöµµ·Â ±¸Ãà, 4)»õ·Ó°í ÁúÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ, ¹ÎÁß¹ÎÁÖÁÖÀÇ, 5)ÀÚ°á±Ç, ¸ß½ÃÄÚ¿Í ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ±¹³»¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ºÒ°£¼·, ±¹Á¦ °ü°è¿¡¼­ Æø·Â »ç¿ë ±ÝÁö, 6) ¹ÌÁÖÀÚÀ¯¹«¿ªÁö´ë °ÅºÎ, 7) ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¹× Ä«¸®ºêÇØÀÇ °æÁ¦Àû․Á¤Ä¡Àû․¹®È­Àû ÅëÇÕ 8) ¿Üä »óȯÀ» À§ÇÑ ÁöÃâÀ» Ãà¼ÒÇÏ°í À̸¦ ±¹°¡ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ »ç¿ë, 9)ÀºÇà ±¸Á¦ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ °­Á¦ÇÏ´Â ±¹°¡¿¡ ÀÇÇÑ °­Å» Áß´Ü, °ø±³À° º¸Àå, ³ëµ¿±Ç°ú »çȸº¸Àå(°øÀû ÀǷẸÇè ¹× ¿¬±Ý) ¹æ¾î, 10) Çå¹ý 27Á¶¸¦ °³Á¤ÇÏ¿© ³óÃÌ °øµ¿Ã¼¸¦ ¹æ¾îÇÏ°í ±â°£½Ã¼³, ½Å¿ë ±âȸ, ±â¼ú Áö¿ø, »ý»ê¼º Çâ»óÀ» À§ÇÑ º¸Á¶±Ý °­È­ÇÒ °Í µîÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.


³²¾Æ°ø ³ëÃÑ ¿©¸§ Æľ÷


³²¾Æ°ø³ëÃÑÀº 10¿ù 22ÀÏ ±ÝÀ¶ À§±â¿¡ °üÇÑ ÀÔÀåÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. “¿Ã ÇØ´Â ³²¾Æ°ø°ú ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ÀüȯÁ¡ÀÌ´Ù. ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¼¼°è ±ÝÀ¶ À§±â¸¦ ±Øº¹Çϴµ¥ ºñ¿ëÀ» ¶°¾ÈÁö ¾Ê±â À§Çؼ­´Â ÀüÅõ·Â°ú Á¶Á÷·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ¾ß ÇÏ°í ³²¾Æ°ø ³» °æÁ¦ Á¤Ã¥ ¹× Àü ¼¼°è ³ëµ¿Á¶ÇÕ ¿îµ¿°úÀÇ ¿¬´ë¿¡ º¸´Ù Á¤±³ÇÏ°Ô °³ÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ³²¾Æ°ø³ëÃÑÀº 10¿ù 22ÀÏ¿¡ °³ÃÖµÈ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¹ÎÁ·È¸ÀÇ(ANC) ȸÀÇÀÇ ÀÔÀåÀ» ÁöÁöÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÔÀåÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.


ù°, Áö±ÝºÎÅÍ »ê¾÷ Á¤Ã¥Àº ±³¿ë âÃâÀ» ¿ì¼±½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ³²¾Æ°øÀÇ ½Ç¾÷·üÀº Áö³ªÄ¡°Ô ³ô¾Æ¼­ °ÅÀÇ 25%(Á¼Àº Á¤ÀǸ¦ »ç¿ëÇÒ ¶§)¿¡ À̸£¸ç, ÇöÀçÀÇ À§±â·Î ÀÎÇØ ´õ¿í ¾ÇÈ­µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â Á¤ºÎ°¡ °ø°øºÎ¹®À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â °æÁ¦ÀÇ ¸ðµç ºÎ¹®ÀÌ ÃÖ´ëÇÑ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °í¿ëÀ» âÃâÇϴµ¥ ±â¿©Çϵµ·Ï ÇÏ´Â Àü·«À» äÅÃÇϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ À§Çؼ­´Â Á¤ºÎ °í¿ë ¹× »ê¾÷ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ´ëÆø ¹Ù²Ù¾î¾ß ÇÑ´Ù.


µÑ°, ³óÃ̺ó¹Î, ƯÈ÷ ±â°£ ½Ã¼³, ¼­ºñ½º, ÅäÁö°¡ ºÒÃæºÐÇÑ ÀÌÀü ¹ÝÅõ½ºÅº¿¡ ³²°ÜÁø À̵éÀÇ »ýÈ° Á¶°ÇÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ ÅäÁö°³¹ß Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§Çؼ­ ÅäÁö°³Çõ¿¡ °üÇÑ Á¤ºÎÀÇ Á¦¾ÈÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Àç»ç°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù.


¼Â°, ÀçÁ¤․ ÅëÈ­ Á¤Ã¥Àº ´ÜÁö ¿øÇÏ´Â °÷¿¡ ÀÚº»À» Åõ¿©ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦ÀÇ º¯ÇõÀ» µÞ¹ÞħÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â Á¤ºÎ°¡ ¹«ºÐº°ÇÏ°Ô ÁöÃâÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡¼­ ¼ÕÀ» ¶¼¼­µµ ¾È µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ °æÁ¦ ¼ºÀå°ú ±âȸ È®´ë¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÀçÁ¤È®´ë Á¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.


³Ý°, »çȸº¸Àå°ú Çü»ç¹ý ü°èÀÇ °³¼±ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ³ëµ¿ÀÚ °è±Þ°ú ºó¹ÎÀÌ Ã³ÇÑ Á¶°ÇÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ °­·ÂÇÑ Á¤ºÎ Á¶Ä¡°¡ ¾çÀÚÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.


¸¶Áö¸·À¸·Î, ¹ßÀü±¹°¡ÀÇ Ã¢¼³À» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. À̸¦ ÀÌ·ç±â À§ÇØ ³»°¢À» °£¼ÒÈ­ÇÏ°í ±âȹÀ§¿øȸ¸¦ ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ã¼°èÀû º¯È­´Â Áö¼ÓÀûÀÌ°íµµ ¾ö°ÝÇÏ°Ô ¿ì¸® »çȸ¿Í °æÁ¦ÀÇ º¯ÇõÀ» ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡µµ·Ï ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

(Àü¹®Àº <http://blogs.thetimes.co.za/hartley/2008/10/22/anc-alliance-summit-statement-on-policy-full-text/>¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.)

<³¡>


  
µ¡¸»
À̸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
µµ¹è¹æÁö
ÀÌ °Ô½ÃÆÇÀº µµ¹è¹æÁö ±â´ÉÀÌ ÀÛµ¿ÁßÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ·¡ º¸ÀÌ´Â ¹®ÀÚ¿­À» Á÷Á¢ ÀÔ·ÂÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
¹®ÀÚ´Â ¸¶¿ì½º·Î º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
Á÷Á¢ ÀÔ·Â
¾²±â ¸ñ·Ï Ãßõ ´ä±Û
¹øÈ£ Á¦       ¸ñ À̸§ ³¯Â¥ ÷ºÎ Á¶È¸/ Ãßõ
115
³ëµ¿Àü¼± 2008.12.18 23997/1292
114
³ëµ¿Àü¼± 2008.12.18 15219/980
113
³ëµ¿Àü¼± 2008.12.10 21828/1036
112
³ëµ¿Àü¼± 2008.11.27 10409/688
111
³ëµ¿Àü¼± 2008.11.27 9509/733
110
¹ÚÇϼø 2008.11.13 17139/841
109
ÀÚ¿¬·ù 2008.11.02 12515/788
108
³ëµ¿Àü¼± 2008.10.31 11149/794
107
³ëµ¿Àü¼± 2008.10.23 8088/733
106
¹ÚÇϼø 2008.10.15 8129/744
¢¸ 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ¢º
CopyLeft By JinboNet